11月29日，文化部党组成员、副部长董伟来到国家京剧院调研。他强调，国家京剧院要始终坚持崇高艺术理想，共同塑造国家艺术形象，充分发挥导向性、代表性和示范性作用，做弘扬中华优秀传统文化的典范。

当天下午，董伟考察了国家京剧院的办公区、排练厅和剧场设施等，参观了国家京剧院著名表演艺术家图片展，并观看了京剧《杨门女将》和《竹林记》的排练。看 到老中青三代演员教学相长、认真排练的情景，董伟十分高兴。他勉励青年演员向老艺术家多请教、多学习，从细节做起，在艺术上精益求精。

调研座谈会上，国家京剧院院长宋官林作了工作汇报。据了解，近年来，国家京剧院继承优秀传统，加强艺术建设，努力开拓演出市场，推出了《满江红》、《大漠 苏武》、《韩玉娘》、《清风亭》等一批优秀剧目，打响了“新春”“五一”“金秋”三大演出季品牌，演出收入逐年提升。此外，国家京剧院还大力推动京剧艺术 走出去，为传播中华优秀文化作出了积极贡献。

董伟充分肯定了国家京剧院近年来取得的成绩，强调要认真学习贯彻党的十八大精神，坚持以人民为中心的创作导向，为人民群众提供更好更多的精神食粮。他指 出，国家京剧院要始终坚持崇高艺术理想，共同塑造国家艺术形象，充分发挥导向性、代表性和示范性作用，大力加强剧目建设、人才建设和作风建设，做弘扬中华 优秀传统文化的典范。要进一步处理好继承和创新的关系，一方面要以敬畏之心对待传统，有计划地恢复上演优秀传统剧目和保留剧目;另一方面要在继承传统的基 础上，根据时代的发展、观众的需求积极创新，努力打造反映时代精神和现实生活，能够留得下、传得开的精品力作。

董伟强调，国家艺术院团要进一步深化内部机制改革，实行事业单位企业化管理。改革是手段，不是目的。要通过改革，调动艺术家和演职员的积极性、创造性，做 到出优秀剧目、出一流人才、出“两个效益”。要在对外文化交流中发挥独特作用，充分展示京剧的历史文化内涵和艺术魅力，为增强中华优秀文化的国际影响力作 出更大贡献。

本报讯 (记者李珊珊)