中新网北京10月29日电 改编、翻拍经典如今已成为影视领域的一股新潮，半个世纪前，由孙道临主演的经典影片《永不消逝的电波》给几代人留下了深刻的印象。日前，北京南海影业将携手香港著名导演钟少雄、“九亿编剧”张炭，斥资近亿元拍摄《新永不消逝的电波》重新搬上大银幕。

《新永不消逝的电波》以英雄人物李白为主线，在精神意义上保存着原汁原味的作品，又是对原著一次极有意义的创新，将为近乎模式化的谍战题材电影创作打开新生面。

为了充分尊重原著电影，以中共地下情报人员李侠为典型人物形象，导演钟少雄及主创人员历时数月查证史实，考察拍摄地。

“老电影《永不消逝的电波》这个故事深深地打动了我，片中的男主角为了新中国不惜牺牲自己生命的信念和精神令我感动。”钟少雄透露，比之老版电影，新版内容将更加紧凑丰富，情节更加曲折紧张，故事也更感人。“这种奉献精神不是靠嘴说出来的，我想用故事传达出来信仰是怎样形成的。”

编剧张炭曾著有黄飞鸿系列、《一刀倾城》、《无极》等经典作品。不同于老版电影的情节，在张炭的改编下，《新永不消逝的电波》完成了从孤胆英雄到团队作战的华丽转型。此次再创作，严格尊重和强化原作的精神内涵，使原作在思想意义上得以升华和深化，增加了一些重要的人物形象，进一步增强了作品的观赏性。

“剧本中既有具有指导作用的革命前辈，也有李白这样的中流砥柱，更有文武双全的青年角色斗智斗勇，让故事悬念环生、节奏紧凑、情节紧张。”张炭表示，老、中、青三代革命党人的设置更是从老一辈的回忆展开了对新一代的期待与憧憬，将革命的力量永远传承下去。

不仅如此，张炭笔下李白情感戏份的增加，不仅不会因为观赏性的强化而喧宾夺主，相反使英雄形象更加真实更加鲜活，让剧中人物站在不同的立场上，相互交织碰撞，故事情节丝丝入扣。

钟少雄告诉记者，影片中他会加入悬疑、谍战、暗杀、追捕等元素，斗智也要斗勇，希望将其打造成中国版的《谍影重重》。钟少雄还向记者透露，该片计划邀请林更新、刘烨、杨幂、任达华及众多香港老牌实力演员加盟出演。(完)